Conjuctions continued...
Subordinazione
Delle Congiunzioni - Subordinating Conjunctions |
||||
Italiano |
Conjunction |
Sentence |
Sentence |
|
dopo | after | d | Please close the door after you. | Chiudavi prego il portello. |
anche se | although | d | Although he didn't win the race he was still a winner. | Anche se non ha vinto la corsa era ancora un vincitore. |
come se | as if | Love my daughter as if she were your own. | Ami la mia figlia come se sia stata
la vostro propria. |
|
finchè | as long as | We will stay inside for as long as the storm lasts. | Rimarremo all'interno per finchè la tempesta dura. | |
come se | as though | She walked as though she were in a lot of pain. | Ha camminato come se fosse nel dolore molto. | |
perché | because | d | We chose to see a movie because that was what we could afford. | Abbiamo scelto vedere un film perché
quello era che cosa potremmo permettersi. |
prima | before | d | He did the dishes before he had his dessert. | Ha fatto i piatti prima che avesse suo dessert. |
anche se | even though | Even though she was way taller than me, I still dated her. | Anche se era senso più alto di me, ancora la ho datata. |
Congiunzioni
Di Coordinazione - Coordinating Conjunctions |
||||
como | how | d | Teach me how to make a pizza. | Insegnimi come fare una pizza. |
se | if | d | I would teach you if I knew how to myself. | Vi insegnerei se conoscessi come a me. |
ora che | now that | Lets go for a walk now that it has stopped raining. | Lascia per andare per una camminata ora che ha arrestato la pioggia. | |
una volta che | once | d | We'll do more camping once we've retired. | Faremo il campeggio una volta che ci siamo ritirati. |
da allora | since | d | Since its stopped raining, lets go for a walk. | Poiché la relativa pioggia interrotta, lascia per andare per una camminata. |
in modo che | so that | I worked overtime so that I could take her on a nice trip. | Ho lavorato fuori orario in modo che potessi prenderlo su un viaggio piacevole. | |
che | than | d | I would rather be working than not be. | Piuttosto stavo lavorando che non essere. |
quello | that | d | That man was the one who stole the bike. | Quell'uomo era quello chi ha rubato la bici. |
Congiunzioni
Di Coordinazione - Coordinating Conjunctions |
||||
benchè | though | d | Though the business failed, I didn't. | Benchè il commercio venga a mancare, non. |
a meno che | unless | d | We will go camping unless it begins to rain. | Andremo accamparsi a meno che cominci a piovere. |
fino a | until | d | Until you get better grades you will stay in after dinner. | Fino a che non otteniate i gradi migliori rimarrete dentro dopo il pranzo. |
quando | when | d | When do you plan on cutting the grass? | Quando progettate sul taglio dell'erba? |
ogni volta che | whenever | d | Whenever it rains, the roof leaks. | Ogni volta che piove, il tetto fuoriesce. |
dove | where | d | Where is my hockey stick? | Dove è il mio hockey bastone? |
dovunque | wherever | d | Wherever is she, I can't find her! | Laddove è, io non può trovarla! |
mentre | while | d | While its raining outside I'll do my chores. | Mentre la relativa parte esterna di pioggia io farà i miei chores. |
Next >> | << Previous | Home Page |