Deutsch to English...             ESLselfstudy.com

 

Kontraktionen fortgefahren... Contractions continued... Page 2

Contractions - Pronoun combined with the "would/will" verb.
Deutsch
Pronoun
Verb
Contraction
Sentence - English
Deutsch
  I will I'll I'll go to the store. Ich gehe zum Speicher.
Sie
you would, will you'd, you'll Miss, you'll enter next. Fräulein, kommen Sie zunächst herein.
er
he would, will he'd, he'll He'd better take a holiday. Er würde Nehmen ein Feiertag verbessern.
sie
she would, will she'd, she'll She'll be going with him. Sie wird mit ihm gehen.
es
it n/a it's The proud father said, "It's a baby girl!" Der stolze Vater gesagt, "es ist ein Babymädchen!"
wir
we would, will we'd, we'll We'd all better stay after school. Wir wurden aller bessere Aufenthalt nach Schule.
sie
they would, will they'd, they'll They'll enter the school contest. Sie tragen den Schulewettbewerb ein.
wer
who is who'd, who'll Who'll be staying after school? Wer wird nach Schule bleiben?

Contractions
Ein Verb kombinierte mit "nicht" Form eine Kontraktion.
A verb combined with "not" form a contraction.
Deutsch
Verb
Word
Contraction
Sentence - English
Deutsch
seien Sie
are not aren't Aren't you going to the store? Nicht gehen Sie zum Speicher?
Dose
can not can't Can't you go with me? Nicht können Sie mit mir gehen?
könnte
could not couldn't Couldn't you go with me? Nicht konnten Sie mit mir gehen?
?
did not didn't Didn't you go to the store? Nicht gingen Sie zum Speicher?
?
do not don't Don't be afraid to go! Haben Sie nicht Angst zu gehen!
?
does not doesn't Doesn't she want to go with him. Nicht möchte sie mit ihm gehen.
hat
has not hasn't Hasn't he had enough! Nicht hat er hatte genug!
haben Sie
have not haven't Haven't you gone enough! Nicht lassen Sie genug gehen!
ist
is not isn't Isn't she going with him? Nicht geht sie mit ihm?
Muß
must not mustn't Mustn't we go with her. Muß nicht gehen wir mit ihr.
Notwendigkeit
need
not needn't Needn't we go with her. Benötigen Sie nicht uns gehen mit ihr.
wenn
should not shouldn't Shouldn't we go with her. Nicht wir wenn, gehen mit ihr.
war
was not wasn't Wasn't me that spilled my drink. Nicht war ich, der mein Getränk verschüttete.
waren
were not weren't Weren't you going to stay after school? Nicht waren Sie, nach Schule zu bleiben?
Wille
will not won't Won't you stay with me? Nicht bleiben Sie mit mir?
wurde
would not wouldn't Wouldn't you like to stay with me? Nicht wurden Sie mögen mit mir bleiben?

Next >> << Previous Home Page