Español to English...             ESLselfstudy.com

negación ...negation (ne - ga - tion)

La negación ocurre colocando "no" después del verbo conjugado en una oración. En inglés nunca utilizamos una negativa doble (no desea nada)
Negation occurs by placing "not" after the conjugated verb in a sentence.
In English we never use a double negative. (doesn't want nothing)

Negación Simple - Simple Negation
Spanish
English
Ella no está en la escuela hoy. She is not at school today.
No deseamos comprar la casa. We do not want to purchase the house.
Juan no ha contestado a mi pregunta. John has not answered my question.

Négation - Negación en la forma de una pregunta. - Negation in the form of a question.
Spanish
English
Contraction
No puede usted ir? Can you not go? Can't you go?
Cómo no podría ella ir? How could she not go? How couldn't she go?
Juan no contestará a mi pregunta? Will John not answer my question? John won't answer my question?

Négation - Negation (special forms)
Spanish
English
Nadie persona caminó adelante. No one person stepped forward.
Ningunos caminaron adelante. None stepped forward.
Ella terminó para arriba con nada. She ended up with nothing.
Había en ninguna parte para que él vaya. There was nowhere for him to go.
Nunca iré con usted. I'll never go with you.
Ella no tuvo gusto de ni unos ni otros de ellos. She liked neither of them.

Next >> << Previous Home Page