Sistemazioni 
        - Accommodations  | 
  |||||
Ich möchte einen Raum anmelden, 
        bitte.  | 
      I would like to book a room, please.  | 
    ||||
Ein Raum für (eine) Nacht bitte!  | 
    A room for (one) night please!  | 
    ||||
Eine Raumunterlassung (Ozean) bitte!  | 
    A room over-looking the (ocean) please!  | 
    ||||
| Der billigste Raum, den Sie bitte haben? | The most inexpensive room you have please? | ||||
| Ein Raum mit zwei Betten gefallen. | A room with two beds please. | ||||
| Könnten wir einen Raum mit haben... | Could we have a room with a... | ||||
| Badezimmer, Fernsehapparat, Dusche, Telefon, Fenster... | bathroom, TV, shower, telephone, window... | ||||
| Kommt der Raum mit seinem eigenen Badezimmer? | Does the room come with its own bathroom? | ||||
| Kommt der Raum mit einem ergänzenden Frühstück? | Does the room come with a complimentary breakfast? | ||||
| Haben Sie irgendwelche freien Zimmer? | Do you have any rooms available?  | 
    ||||
| Ich verstehe nicht, der Wiederholung zu gefallen (langsamer). | I do not understand, please repeat (slower).  | 
    ||||
| Könnten wir den Raum zuerst sehen, bitte. | Could we see the room first, please.  | 
    ||||
| Gibt es gesichertes Parken? | Is there secured parking?  | 
    ||||
| Konnten Sie jemand mein Gepäck zu meinem Raum tragen lassen, bitte. | Could you have someone carry my luggage to my room, please. | ||||
| Gibt es ein Wäschereiraum? | Is there a laundry room?  | 
    ||||
| Gibt es eine Übung room/swimming Lache? | Is there an exercise room/swimming pool?  | 
    ||||
| Ein Raum mit einer Kleinküche, bitte. | A room with a kitchenette, please.  | 
    ||||
 Anträge 
        - Requests  | 
  |||||
| Zimmerservice, bitte! | 
    Room service, please!  | 
    ||||
| Konnten Sie bis zu unserem Raum (Tücher) senden? | Could you send up to our room (towels)?  | 
    ||||
| gefrieren Sie, Süßwasser, die Krippe... | ice, fresh water, the manger... | ||||
| Konnten Sie herauf das Porter/mädchen senden, bitte? | Could you send up the porter/ maid, please?  | 
    ||||
| Haben Sie ein Safe, in dem ich meine Wertsachen 
      halten kann. | 
    Do you have a safe where I can keep my valuables.  | 
    ||||
 Papierarbeit 
        - Paper Work  | 
  ||||
| name: | ||||
| Adresse: | address: | |||
| Geburtsdatum: | date of birth: | |||
| Geburtsort: | place of birth: | |||
| Alter: | age: | |||
| Geschlecht (female/male): | sex (female/male): | |||
| Nationalität: | nationality: | |||
| Kennzeichnung: | identification: | |||
| Paß #: | passport #: | |||
| Treiberlizenz #: | drivers licence #: | |||
 Recited das oben genannte!...The 
  above recited!
  
| Home Page | << Previous | Next >> |