Acomodações 
        - Accommodations  | 
  |||||
Eu gostaria de registrar um quarto, por favor.  | 
      I would like to book a room in advance, please.  | 
    ||||
Um quarto para (uma) noite por favor!  | 
    A room for (one) night please!  | 
    ||||
Negligenciar do quarto (oceano) por favor!  | 
    A room over-looking the (ocean) please!  | 
    ||||
O quarto que o mais barato você tem por favor?  | 
    The most inexpensive room you have please? | ||||
Um quarto com duas camas satisfaz.  | 
    A room with two beds please. | ||||
Poderíamos nós ter 
        um quarto com...  | 
    Could we have a room with a... | ||||
banheiro, tevê, chuveiro, telefone, janela...  | 
    bathroom, TV, shower, telephone, window... | ||||
¿El cuarto viene con su propio cuarto de baño?  | 
    Does the room come with its own bathroom? | ||||
¿El cuarto viene con un desayuno complementario?  | 
    Does the room come with a complimentary breakfast? | ||||
¿Usted tiene cuartos disponibles?  | 
    Do you have any rooms available?  | 
    ||||
Yo hacer no entender , por favor repetir ( lento ).  | 
    I do not understand, please repeat (slower).  | 
    ||||
Podríamos ver el cuarto - primero, por favor.  | 
    Could we see the room first, please.  | 
    ||||
¿Hay estacionamiento asegurado?  | 
    Is there secured parking?  | 
    ||||
O quarto vem com seu próprio banheiro?  | 
    Could you have someone carry my luggage to my room, please. | ||||
Há um quarto da lavanderia?  | 
    Is there a laundry room?  | 
    ||||
Há um quarto do exercício/pool de natação?  | 
    Is there an exercise room/swimming pool?  | 
    ||||
Um quarto com um kitchenette, por favor.  | 
    A room with a kitchenette, please.  | 
    ||||
Pedidos 
        - Requests  | 
  |||||
| Serviço de quarto, por favor! | Room service, please!  | 
    ||||
Poderia você emitir até nosso quarto (toalhas)?  | 
    Could you send up to our room (towels)?  | 
    ||||
congele, água fresca, o manger...  | 
    ice, fresh water, the manger... | ||||
Poderia você emitir acima da empregada doméstica do porter/, por favor?  | 
    Could you send up the porter/ maid, please?  | 
    ||||
Você tem um cofre onde eu possa manter meus artigos de valor.  | 
    Do you have a safe where I can keep my valuables.  | 
    ||||
Trabalho 
        De papel - Paper Work  | 
  ||||
nome:  | 
    name: | |||
endereço:  | 
    address: | |||
data de nascimento:  | 
    date of birth: | |||
lugar de nascimento:  | 
    place of birth: | |||
idad:  | 
    age: | |||
sexo (fêmea/macho):  | 
    sex (female/male): | |||
nacionalidad:  | 
    nationality: | |||
identificação:  | 
    identification: | |||
pasaporte #:  | 
    passport #: | |||
licença dos 
        excitadores  | 
    drivers licence #: | |||
O acima recited! ...The above recited!
 
| Home Page | << Previous | Next >> |