Italiano to English...             ESLselfstudy.com

Prepositions Continued...

Preposoitions - Preposoitions
Italiano
Preposition
Sentence
Sentence
malevolenza despite She went to work despite her poor health. È andato lavorare malgrado la sua povera salute.
giù down Let's go down into the basement. Entriamo giù nello scantinato.
durante during Let's go shopping during our lunch break. Andiamo acquistare durante il nostro intervallo di pranzo.
per for John cooked dinner for his wife. Pranzo cucinato John per la sua moglie.
da from The man entered the store from the street. L'uomo ha entrato nel deposito dalla via.
in in Put the dishes in the diswasher. Metta i piatti nel diswasher.

Preposoitions - Preposoitions
Italiano
Preposition
Frase - Sentence
Frase - Sentence
di of The condition of the rescued person is stable. Lo stato della persona salvata è stabile.
fuori di off Everyone please get off the road. Tutto soddisfa ottiene fuori della strada.
su on Put the glass on the table. Metta il vetro sulla tabella.
verso l'esterno out She walked out the door. Ha camminato verso l'esterno il portello.
sopra over He moved over to the other side of town. Si è mosso sopra verso l'altro lato della città.
da allora since She's been sad ever since her dog died. È stata triste dal suo cane morto.

Preposoitions - Preposoitions
Italiano
Preposition
Frase - Sentence
Frase - Sentence
attraverso through Let's go through these bills together. Passiamo attraverso queste fatture insieme.
a to Who should I give the bill to. A chi se io dia la fattura.
sotto under To avoid the rain we stood under the bridge. Per evitare la pioggia che ci siamo levati in piedi sotto il ponticello.
fino a until We'll stay here until it stops raining. Rimarremo qui fino a che non smetta di piovere.
su up Stand up, all those who would like to go. Levisi in piedi in su, tutto coloro che vorrebbe andare.
con with She went to the theatre with her friend. È andato al teatro con il suo amico.
senza without A hotdog without mustard, please. Un hot dog senza senape, per favore.

Preposoitions Compound - Compound Preposoitions
Italiano
Preposition
Sentence
Sentence
con along with I went to the store along with my friend. Sono andato al deposito con il mio amico.
insieme a together with Together with my friend, off to the store we went. Insieme al mio amico, al deposito ci siamo spenti.
a causa di because of We could not go because of the rain. Non potremmo andare a causa della pioggia.
dovuto due to Due to the rain we had to cancel. Dovuto la pioggia che abbiamo dovuto annullare.
nonostante in spite of In spite of the rain we still went. Nonostante la pioggia ancora siamo andato.
a causa di on account of We canceled the trip on account of the rain. Abbiamo annullato il viaggio a causa della pioggia.
vicino a next to Stand next to your friend. Basamento vicino al vostro amico.
encima de in cima a On top of the car was mounted a bike. In cima all'automobile è stato montato una bici.

Next >> << Previous Home Page