Punctuation Continued...
 3. The exclamation point at
the end of a sentence signals emotion. |
Japanese |
English |
 |
Get lost! |
 |
Please
leave! |
4. The comma is used in a
sentence to separate ideas. |
Japanese |
English |
 |
I need to purchase apples, oranges,
and pears. |
 |
Could
John, Jane,
and Sally step forward. |
 4.
Words enclosed in parentheses provide extra information. |
Japanese |
English |
 |
I need to purchase apples, oranges,
and pears. (I'm on a diet.) |
 |
Could
John, Jane,
and Salley step forward.
(We need volunteers.) |
 5. We used quotation marks to
enclose stated words. |
Japanese |
English |
 |
John said, "I will not go!" |
 |
"I'm
confined to the use of a wheelchair,"
said Tim. |
6. A semicolon is used to join
two related thoughts of equal importance. |
Japanese |
English |
 |
The new bus arrived; we put it into immediate
service. |
 |
Today
is payday; our cheques are deposited
directly to our banks. |
A semicolon ";"
is used before a word that inroduces a list. |
 |
The
fruit on sale today are; apples, peaches,
pears, and oranges. |
7. A colon ":"
is a stop to let the reader know something important is coming. |
Japanese |
English |
 |
Please complete the following jobs: file
reporting, interviews, and follow-ups. |
 |
Administrators
are responsible for: safety,
moral, scheduling, and wages. |
8. An ellipsis is used to indicate
the omission of words. |
Japanese |
English |
 |
"... is not responsible." |
 |
"Government
is not... ...for
everything." |
 |
"...for
everything." |
|