| conejo...rabbit
(rab - bit){noun} Un conejo es mamífero de madriguera long-eared, corto-atado, pequeño. Los conejos son los comedores de la vegetación (herbívoros.) Los conejos se crían por las cuatro razones siguientes; para los animales domésticos, para la demostración, o para su piel y carne. |
| Next >> | << Previous | Home Page |
Un conejo masculino se llama un "buck," y una
hembra un "Dow." La mayoría de los conejos domésticos
se descienden de conejos salvajes europeos. Un dow sano puede producir 3 literas
por año, con cada litera consistiendo en 6 jóvenes. La industria
comercial del conejo es industria de mil millones dólares a través
del mundo. El conejo se come o se mantiene como animales domésticos en
casi cada país sabido.
A male rabbit is called a "Buck," and a female a "Dow."
Most domestic rabbits are descended from European wild rabbits. A healthy dow
can produce 3 litters per year, with each litter consisting of 6 young. The
commercial rabbit industry is a billion dollar industry throughout the world.
Rabbit is eaten or kept as pets in almost every
country known.
Los conejos se pueden clasificar en cuatro categorías:
Rabbits can be classified into four categories:
1. Conejos salvajes (liebres.)...Wild rabbits (hares.)
2. Conejos domésticos. ... Domestic rabbits.
3. Demuestre los conejos. ... Show rabbits
4. Y ésos levantaron para sus pieles y carne (el
anuncio.)
And those raised
for their pelts and meat (commercial.)
1. Los conejos salvajes se llaman las "liebres."
1. Wild rabbits
are called "Hares."
Son los conejitos pequeños que vemos runnning
en el salvaje. Los conejos que viven en el empuje salvaje fuera de los túneles
que conducen a sus guaridas llamadas "madriguera." Evadir depredadores
(los animales y los pájaros que cazan en conejos) tienen que ser rápidos
y el funcionamiento derecho en su unground profundo madriguera. La supervivencia
también, depende de su capacidad de tener su mezcla del color de la piel
adentro con el terreno circundante. Los depredadores de conejos son: lobos,
coyotes, serpientes, osos, cerdos salvajes, halcones, y águilas (apenas
nombrar algunos.)
Are the small bunnies we see runnning in the wild. Rabbits
living in the wild dig out tunnels that lead to their dens called "burrows."
To evade predators (animals and birds that prey on rabbits) they have to be
quick and run straight into their deep unground burrows. The survival too, depends
on their ability to have their fur colour blend in with the surrounding terrain.
Predators of rabbits are: wolves, coyotes, snakes,
bears, wild pigs, hawks, and eagles (just to name a few.)
Los conejos que viven en el salvaje comen en la plantación
(herbívora.)
Rabbits
living in the wild eat on plantation (herbivorous.)
2. Conejos como animales domésticos.
2. Rabbits as Pets.
Evite de alimentar habas y los brotes verdes de la patata
a los conejos, porque son venenosos.
Avoid feeding green beans and potato sprouts to rabbits, because
they are poisonous.
Los conejos del animal doméstico pesan 2 a 7 libras.
Pet rabbits
weigh 2 to 7 pounds.
3. Rabbits raised for show.
4. Rabbits raised for commercial purposes.
Los conejos levantaron para los propósitos comerciales
se alimentan una pelotilla especialmente hecha del alimento compuesta del heno,
de la fruta, y de los granos. Hay un gran discusión sobre los riesgos
de salud cuando la carne se agrega a las pelotillas. (las habas de soja son
proteína, así que no sé porqué apenas no la utilizan
en vez de la carne.)
Rabbits raised for commercial purposes are fed a
specially made food pellet made up of hay, fruit, and grains. There is a great
debate about the health risks when meat is added to the pellets. (Soya beans
are protein, so I don't know why they just don't use it instead of meat.)
1. Los conejos para su valor de la piel y de la carne
pesan hasta 15 libras (6.8 kilogramos.)
l. Rabbits for their fur and meat value weigh up to 15 pounds (6.8 kg.)
Quiz: pertaining to the above article.
1. What is a female rabbit called?___________________________________
2. What is a male rabbit called?____________________________________________
3. What is a wild rabbit called?___________________________________________
4. Whhat is the name givven to a wild rabbit's den?________________________________
5. What do wild rabbits eat?_______________________
6. What do they feed rabbits raised for commercial purposes?____________________
7. What two vegetables should we not feed a rabbit?________________________________