Deutsch to English...             ESLselfstudy.com

  

kaninchen...rabbit (rab - bit){noun}

Ein kaninchen ist long-eared, kurz-angebundenes, kleines grabendes Säugetier.
Kaninchen sind die Vegetationesser (herbivorous.)

A rabbit is long-eared, short-tailed, small burrowing mammal.
Rabbits are vegetation eaters (herbivorous.)

Kaninchen sind brut aus den folgenden vier gründen; für haustiere, für erscheinen oder für ihren pelz und fleisch.
Rabbits are breed for the following four reasons; for pets, for show, or for their fur and meat.

Next >> << Previous Home Page

 

Ein männliches kaninchen wird genannt einen "Dollar," und eine frau ein "Dow." Die meisten inländischen kaninchen werden von den europäischen wilden kaninchen abgestiegen. Ein gesundes dow kann 3 Sänften pro jahr produzieren, wenn jede sänfte aus 6 jungen besteht. Die kommerzielle kaninchenindustrie ist eine industrie von milliarde dollar weltweit. Kaninchen wird als haustiere in fast jedem land bekannt gegessen oder gehalten.
A male rabbit is called a "Buck," and a female a "Dow." Most domestic rabbits are descended from European wild rabbits. A healthy dow can produce 3 litters per year, with each litter consisting of 6 young. The commercial rabbit industry is a billion dollar industry throughout the world. Rabbit is eaten or kept as pets in almost every country known.

Kaninchen können in vier Kategorien eingestuft werden:
Rabbits
can be classified into four categories:
1. Wilde Kaninchen (Hasen.)...Wild rabbits (hares.)
2. Inländische Kaninchen.... Domestic rabbits.
3. Zeigen Sie Kaninchen ... Show rabbits
4. Und die hoben für ihre häute und fleisch an (werbung.)
And those raised for their pelts and meat (commercial.)

1. Wilde kaninchen werden genannt "Hasen."
1. Wild rabbits are called "Hares."

Sind die kleinen Häschen, die wir das Runnning im wilden sehen. Die Kaninchen, die in der wilden Grabung aus Tunnels leben, die zu ihre benannten Höhlen "führen, gräbt." Fleischfressern auszuweichen (Tiere und Vögel die auf Kaninchen prey) müssen sie schnell sein und Durchlauf gerade in ihr tiefes ungemahlenes gräbt. Das Überleben auch, hängt von ihrer Fähigkeit, ihre Pelzfarbe Mischung innen mit dem umgebenden Gelände zu haben ab. Fleischfresser der Kaninchen sind: Wölfe, Kojoten, Schlangen, Bären, wilde Schweine, Falken und Adler (gerade einige nennen.)
Are the small bunnies we see runnning in the wild. Rabbits living in the wild dig out tunnels that lead to their dens called "burrows." To evade predators (animals and birds that prey on rabbits) they have to be quick and run straight into their deep unground burrows. The survival too, depends on their ability to have their fur colour blend in with the surrounding terrain. Predators of rabbits are: wolves, coyotes, snakes, bears, wild pigs, hawks, and eagles (just to name a few.)

Die Kaninchen, die im wilden leben, essen auf der Plantage (herbivorous.)
Rabbits living in the wild eat on plantation (herbivorous.)

2. Kaninchen als Haustiere.
2. Rabbits as Pets.

Vermeiden Sie, grüne bohnen und kartoffelsprößlinge zu den kaninchen einzuziehen, weil sie giftig sind.
Avoid feeding green beans and potato sprouts to rabbits, because they are poisonous.

Haustier, das kaninchen 2 bis 7 wiegen, zerstößt.
Pet rabbits weigh 2 to 7 pounds.

3. Rabbits raised for show.

4. Rabbits raised for commercial purposes.

Kaninchen hoben zu den kommerziellen Zwecken werden eingezogen eine besonders gebildete Nahrungsmitteltablette an, die vom Heu, von der Frucht und von den Körnern gebildet wurde. Es gibt eine große Debatte über die Gesundheitsrisiken, wenn Fleisch den Tabletten hinzugefügt wird. (Sojabohnen sind Protein, also weiß ich nicht, warum sie gerade es nicht anstelle vom Fleisch. benutzen)
Rabbits
raised for commercial purposes are fed a specially made food pellet made up of hay, fruit, and grains. There is a great debate about the health risks when meat is added to the pellets. (Soya beans are protein, so I don't know why they just don't use it instead of meat.)

1. Kaninchen für ihren Pelz- und fleischwert wiegen bis 15 zerstößt (6.8 Kilogramm.)
l. Rabbits
for their fur and meat value weigh up to 15 pounds (6.8 kg.)

Quiz: pertaining to the above article.

1. What is a female rabbit called?___________________________________

2. What is a male rabbit called?____________________________________________

3. What is a wild rabbit called?___________________________________________

4. What is the name given to a wild rabbit's den?________________________________

5. What do wild rabbits eat?_______________________

6. What do they feed rabbits raised for commercial purposes?____________________

7. What two vegetables should we not feed a rabbit?________________________________