yüklenmek, omuz, omuzlamak ...shoulder (shoul - der) {noun}

Belgili tanimlik kadin bkz. have a papagan oturma üstünde onu yüklenmek.
The woman had a parrot sitting on her shoulder.