Tagalog to English...             ESLselfstudy.com

Accommodations - Accommodations

Ako would maibigan sa book a room , masiyahan.

I would like to book a room in advance, please.

A room dahil sa ( isa ) gabi masiyahan!

A room for (one) night please!

A room mula sa puno - tumingin ang ( karagatan ) masiyahan!

A room over-looking the (ocean) please!

Ang ang lalong nakararami inexpensive room ka may masiyahan?

The most inexpensive room you have please?

A stanza kumuha dalawa beds masiyahan.

A room with two beds please.

Could tayo may a stanza kumuha a.

Could we have a room with a...

banyo TV , umambon , teleponohan , durungawan...

bathroom, TV, shower, telephone, window...

Does ang la stanzalumapit kumuha kanya mag-ari banyo?

Does the room come with its own bathroom?

Does ang room lumapit kumuha a complimentary mag-agahan?

Does the room come with a complimentary breakfast?

Gumawa ka may sino man rooms makukuha?

Do you have any rooms available?

Ako gumawa hindi maintindihan , masiyahan ulitin (slower ).

I do not understand, please repeat (slower).

Potremmo vedere la stanza in primo luogo, prego.

Could we see the room first, please.

Ay diyan kumuha iparada?

Is there secured parking?

Could tayo makita ang room pangunang lunas , masiyahan.

Could you have someone carry my luggage to my room, please.

È ci una stanza della lavanderia?

Is there a laundry room?

Ay diyan isa sanayin room /swimming labak?

Is there an exercise room/swimming pool?

Ay stanza kumuha a kitchenette , masiyahan.

A room with a kitchenette, please.


Pakiusapan - Requests
Room paglilingkod , masiyahan!

Room service, please!

Could ka magpadala pataasin sa atin room ( tuwalya )?

Could you send up to our room (towels)?

yelo , sariwa diligin , ang sabsaban...

ice, fresh water, the manger...  

Could ka magpadala pataasin ang portero / utusang babae , masiyahan?

Could you send up the porter/ maid, please?

Gumawa ka may a kahang bakal saan ako maaari tago akin bagay na mahalaga.

Do you have a safe where I can keep my valuables.


Papel Gumawa - Paper Work
pangalanan:
name:
magsalita:
address:
petsahan ng kapanganakan :
date of birth:
pook ng kapanganakan:
place of birth:
gulang:
age:
kasarian ( babae/lalaki ):
sex (female/male):
bansang kinabibilangan:
nationality:
pagkakakilanlan:
identification:
pasaporte #:
passport #:
tsuper lisensiya # :
drivers licence #:

Quanto sopra recited! ...The above recited!

Home Page << Previous Next >>