Portuguese to English...             ESLselfstudy.com

pronomes relexive ...reflexive pronouns (re - flex - ive pro - nouns)

Os pronomes reflexivos refletem para trás ao assunto da sentença. Cada pode somente ser contrapartes usadas do pronome pessoal dos withs.
Reflexive pronouns reflect back to the subject of the sentence.
Each one can only be used withs personal pronoun counterpart.

Reflexive Pronouns - myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, and themselves.
Portuguese
Pronoun
Sentence - English
Sentença - Portuguese
eu mesmo myself I treated myself to some icecream. Eu tratei-me a algum icecream.
você mesmo yourself Are you yourself registering? É você você mesmo que regista?
ela mesma herself She enjoyed herself at the dance. Apreciou-se na dança.
ele mesmo himself He helped himself to the food. Ajudou-se a ao alimento.
próprio itself The wind caused the door to slam itself shut. O vento fêz com que a porta batesse-se fechou.
  ourselves We ourselves made the decision. Nós ourselves fizemos a decisão.
você mesmo yourselves Determine yourselves who wants to stay or go. Determine-se que quer permanecer ou ir.
ele themselves They themselves can only decide. Eles mesmos podem somente decidir-se.

Next >> << Previous Home Page