Tagalog to English...             ESLselfstudy.com

Kamag-anak Panghalips ... relative pronouns (rel -a - tive pro - nouns)

kamag-anak panghalip ay used sa ikawil dalawa hatulan magkasama. diyan ay lima batayan bumuo : atipan ng pawid , sino , alin whose , at ang elliptic " bumuo.
Relative pronouns are used to link two sentences together.
There are five basic forms: that, who, which, whose, and the "elliptic" form.

Relative Pronouns - that, who, which, whose, and the "elliptic" form.
Tagalog
Pronoun
Sentence
Sentence
Combined
Combinado
yoon iyan that He likes the girl.   The girl lives in Canada. He likes the girl who lives in Canada. Siya maibigan ang batang babae sino buhay di kanal.
  who She likes the boy.   The boy lives in Canada. She likes the boy that lives in Canada. Siya maibigan ang lalaki atipan ng pawid buhay di kanal.
alin; na which I bought a bike. John recommended it. I bought a bike which John recommended. Ako sanga a bike alin John itagubilin.
kanino; sino ang may-ari whose I found a bike.   The bike has an owner. Whose the owner of the bike I found? Whose ang may-ari ng ang bike ako itatag?
elíptico (forma) elliptic (form) She's the lady that I dated.  She's the lady I dated. She's ang babae ako petsahan.

              

Next >> << Previous Home Page